陳俞遐 61284038i
佛教相關主題：印尼印度教達摩協會（PHDI）與印尼上座部佛教中心（ITBC）對印度教和佛教輪迴概念的比較
印度教和佛教的相似之處主要在於它們對輪迴（Samsara）的理解。以下是一些主要的相似點：
輪迴的概念：兩者都相信生命是一個持續不斷的生死輪迴，即生死重生的過程。靈魂（或意識）在這個過程中經歷多次的生死轉生。
因果報應：兩者都強調業力（Karma）的作用，認為個人行為的好壞會影響其未來的命運和轉世的情況。善行會導致好的轉世，而惡行則會導致不好的轉世。
解脫目標：兩者都追求解脫（Moksha或Nirvana），即從輪迴中解脫出來。對印度教而言，解脫意味著靈魂與梵（Brahman）的合一，而對佛教而言，涅槃則意味著苦難的終結和徹底的解脫。
靈修實踐：印度教和佛教都有一系列的靈修實踐，包括冥想、戒律和修行，以減少業力的影響，達到解脫的目的。
這些相似之處反映了兩個宗教在哲學和靈性追求上的共同點，儘管它們在具體教義和實踐上有許多不同之處。
根據佛教的教義，輪迴（Samsara）是指一種無休止的再生狀態，即不斷地經歷生死輪迴。而在印度教中，輪迴同樣被視為一種不斷重生的過程，被稱為「再生」。這兩種宗教對於輪迴的描述都指出，死亡後的靈魂會經歷新的生命，並帶有新的性格和特質。善行和惡行都會對靈魂產生影響，這些行為的結果會反映在靈魂的下一次生命中。印度教和佛教的輪迴觀念提供了一種理解生命的框架，強調行為和道德的重要性。這些觀念對信徒的心理健康有積極的影響，因為它們提供了面對生活挑戰的理論基礎。
根據作者對於「印尼印度教理事會（PHDI）和印尼上座部佛教中心（ITBC）對印度教和佛教中的輪回概念的研究」，我們可以總結出以下印度教和佛教對於輪回概念的相似點和不同點：
1. 輪回概念的相似之處：
- 在印度教中，輪回（Samsara）被視為前世罪業的懲罰，靈魂將不斷在這個世界上重生，直到罪業被消除為止。這一觀點強調了因果報應的力量，認為每一個生命的狀態都是過去行為的結果。
- 在佛教中，輪回同樣被視為一種懲罰，但這種懲罰的嚴厲程度不如印度教中的那麼強烈。佛教中的輪回更多地被理解為「苦」（Dukkha），即在世間經歷的各種痛苦和煩惱。佛教強調四聖諦，其中的苦諦指出生命本質上的苦難，輪回則是這種苦的延續和再現。
2. 輪回概念的不同之處：
- 在印度教中，輪迴被視為一種無法擺脫的痛苦，靈魂在不斷的轉世中必須通過善行或惡行來償還前世的業報（Karma）。他們相信靈魂（Atma）是永恆不滅的，解脫（Moksha）是最終的目標，即擺脫輪迴的束縛。
- 在佛教中，輪回包含在「六道輪回」之中，這六道分為三善道（天、人、阿修羅）和三惡道（畜生、餓鬼、地獄），是一種無止境的再生過程，但它不涉及靈魂的永恆存在。佛教不承認靈魂的永久性，並認為一切皆是無常（Anicca）。佛教認為，輪回主要發生在三惡道中，即那些充滿痛苦和折磨的生命狀態。通過修行八正道，佛教徒可以逐漸擺脫這種輪回，達到涅槃（Nirvana），即脫離輪迴的苦海，從而達到最終的解脫。
無論是印度教還是佛教，對於輪回的理解都對個人的道德行為和靈性修行有深刻影響。兩者雖有差異，但都強調了人生苦難的普遍性以及超脫這種苦難的可能性。近年來的研究也指出，這些宗教信仰對於信徒的心理健康有正面影響，因為它們提供了一個理解和面對生活中挑戰的框架。
關於 ｢越南新興宗教｣的討論
廖永好61284068i (碩一)
隨著歷史的變動，民眾出現了宗教和信仰的需求。一個新興宗教的形成和發展，跟當時的政治、經濟、文化、社會心理、個人心理等要素有著密切的關係。例如台灣一共有十五個新興宗教組織左右。越南的情況，雖然有各種正統的宗教，也發展了其特殊的新興宗教，而且也伸延到其他地方，蓬勃發展。
19世紀頭，越南北部、中部的移民在往南開墾的時期，在南方面對這時局的不定：病疫、天災連續發生，當時政府剝削、法國殖民壓抑。所以，宗教個人們給人們依靠，造成共同信念的社團，傳播其信條，分享財物，在生活中互相協助。
越南南部最有名的新興宗教可提到：(一) 寶山奇香、 (二) 四恩孝義、(三) 和好佛教。這三個宗教的信念起源於佛教，主要施行醫病、教學、勸人修身、行善。
1. ｢寶山奇香｣教：
由段明軒 (1807-1056) 創立，越南同塔省為基地。段明軒自稱｢活佛｣、｢西安佛師｣，基於佛教的教義，主張簡化、更新佛教的教義，為了符合越南當時的社會情況，便於民眾的理解和執行。
2. ｢四恩孝義｣教：
段明軒過世之後，吳利 (1831-1890) 自稱段明軒的傳人，生在越南檳椥省，後來移到安江省州篤縣。他一邊給人治病、一邊勸人修行。但是他跟民眾說，他自己的信仰是 ｢祭祀祖宗之教｣，就是勸勵人們向九玄表示知恩。後來，為了感謝吳利幫助人民避疫、撲救世人，人們把吳利稱為 ｢德本師｣。他也開始建立自己的教義，用漢字寫了一些經藏，如：｢孝義經｣、｢婆羅尼經｣等。｢四恩｣的教理為：祖先父母恩、祖國之恩、三寶之恩、人類同胞恩。1872年，他集合民眾到安江省建築了第一座寺廟，開始促進弘法的旅程。
3. ｢和好佛教｣
由黃富楚 (1920-1947) 創立。各位學者認為，｢和好｣是黃富楚所生長的鄉村名。他認為自己的教義是依據佛教、寶山奇香教、四恩孝義教的基礎上。自稱本人為｢先知｣，黃姓認為自己由阿彌陀佛、釋迦、上帝之授命到民間傳播寶山奇香教和四恩孝義教的教義，普渡民眾。他一邊給人治病、一邊傳教，得到廣大群眾的信賴，甚至是崇拜。現在，越南政府公認｢和好教｣的合法性，全國信徒約有一百三十多萬信徒。
參考文獻：
鄭秀貞 61284065I
（1）荷蘭時期：（基督教）
- 基督教很早就傳到臺灣，荷蘭時代1624年左右來到台灣。
- 荷蘭人在臺南建了安平古堡（荷蘭語：Fort Oranje），這裡是第一個地方讓臺灣人接觸到西方人。
- 荷蘭人為了傳道而學西拉雅語，用西拉雅族語來翻譯聖經。
（2）西班牙時期：（天主教）
- 1626年西班牙人來臺灣建立和平島聖薩爾瓦多城作為統治中心。
- 設立很多教堂來對原住民傳教。
- 當時的聖經翻譯成閩南語。
（3）西拉雅語的滅亡
- 西拉雅語是臺灣平埔原住民族西拉雅族人所使用的語言。
- 現在大家都用華語及台語為第一語言，西拉雅語目前列為死語。
- 2002年開始，西拉雅文化協會邀請任教於澳洲墨爾本大學荷蘭籍知名的南島語語言家阿德拉教授，協助西拉雅語進行語言復振。
（4）越南的基督新教
- 越南的基督新教最早在1911年由加拿大宣道會傳傳入了越南。
- 越南新教徒中有三分之二是少數民族。
- 越南是不能亂傳道的，傳道者會被警察抓。
- 越南人幾乎都無宗教信仰。加上政府對傳教的管制，因此在越南的宗教沒有很發展。
圖片來源：越南宗教 - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org)
參考文獻：
1. 滅絕的語言如何重生？平埔族西拉雅語的復興 - 報導者 The Reporter (twreporter.org)
2. 「讓文化扎根是一種責任」曾被判定滅亡的西拉雅語 納入正式教育系統 - TNL The News Lens 關鍵評論網
3. 越南宗教 - 維基百科，自由的百科全書 (wikipedia.org)
4.Khái quát về đạo Tin Lành - Giới thiệu các tổ chức tôn giáo đã được công nhận | Ban Tôn giáo Chính Phủ (btgcp.gov.vn)
以上是鄭秀貞的筆記與資料分享，謝謝
課程心得分享
范明德(61184054i)
台灣天主教會的歷史相當豐富，與台灣社會的歷史、文化、風俗習慣有密切關係。以下是一個簡潔的概述：
1.早期遭遇（17 世紀）
- 1626-1642：** 台灣與天主教之間的第一次重要接觸是在西班牙短暫佔領台灣北部（基隆）期間透過西班牙傳教士進行的。耶穌會和多明尼加傳教士建立了小社區並試圖改變原住民的信仰。
- 1642:荷蘭人將西班牙人驅逐出台灣，新教傳教士取代了荷蘭東印度公司領導下的天主教傳教士。
2.清朝（1683-1895）
- 1683：台灣成為清朝的一部分，清朝對外國宗教實行嚴格控制。天主教傳教活動在很大程度上是有限的並且是地下的。
- 十九世紀末： 透過《天津條約》（1858 年），包括天主教徒在內的外國傳教士獲得了在包括台灣在內的中國開展活動的更多自由。多明尼加人重新建立了存在，重點是教育和醫療保健。
3.日本殖民時期（1895-1945）
- 1895: 第一次中日戰爭後，台灣割讓給日本。日本的殖民統治帶來了現代化，但也帶來了對非日本宗教的壓制。天主教傳教士在擴大活動的同時必須克服這些限制。
- 1920 年代至 1930 年代：天主教人口適度增長，並建立了幾所學校、醫院和教堂。
4.二戰後時代（1945 年至今）
- 1945：日本在第二次世界大戰中戰敗後，台灣回歸中國控制。來自中國大陸的難民湧入，包括逃離中國共產黨的天主教神父和平信徒，支撐了天主教社區。
- 1949：隨著中華人民共和國的成立，中國內戰結束。國民黨政府撤退到台灣，導致宗教自由比中國大陸增加。
- 1950 年代至 1960 年代：這段時期台灣天主教會顯著增長，傳教活動增加並建立了新的教區和堂區。天主教會在教育和醫療保健方面也發揮了至關重要的作用。
- 1971：由於梵蒂岡將外交承認從中華民國（台灣）轉變為中華人民共和國，駐台灣的宗座使館（梵蒂岡大使館）降級為宗座代表團。
5.現代發展
- 1980年代至今：天主教會繼續在台灣進行教育、醫療和社會工作。它適應了不斷變化的政治和社會格局，注重神職人員在地化並參與宗教間對話。
- 2000年代： 教會積極參與社會議題，倡導人權、社會正義，從事慈善活動。
- 2020 年代：台灣天主教會仍是少數宗教，約佔人口的 1.5%。它繼續透過各種教育和社會服務措施為台灣社會做出重大貢獻。
參考資料:
https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=71949b21-b89f-48e0-8a17-32372760bd99&langId=3&CatId=11
第15週 緬甸天主教歷史
張定蘋 華語112 61284041i
緬甸克欽族人，可分為兩個派別，有信仰基督教的，也有信仰天主教的。緬甸是佛教國度，佛教文化歷史悠久，信仰還是以佛教為主。再來就是回教，基督教，以及印度人的印度教。
緬甸天主教的歷史可以追溯到19世紀末，當時天主教傳教士進入緬甸傳福音。隨著時間的推移，天主教在緬甸逐漸發展，特別是在仰光等城市，建立了許多教會和宗教機構。緬甸的天主教徒主要信奉耶穌基督，教會內常常展示耶穌基督的受難故事，體現了宗教信仰的深厚基礎1。
天主教在緬甸的社會和文化中佔據了一定的地位，儘管面臨一些挑戰和困難。例如，教宗方濟各曾表達了對緬甸局勢的關切，並透過各種方式呼籲停止暴力，展現了天主教會在維護人權和尊嚴方面的發聲作用。
總 的來說，緬甸天主教的歷史是複雜且多樣的，既包括了宗教信仰的傳播和發展，也包括了教會在社會正義和人權議題上的積極參與。
陳氏艷眉 61184049I – 我所知道的佛教
創立佛教
創立佛教的是太子悉達多（Siddhartha），生於公元前624年，屬於釋迦（Sakyà）氏族，是淨飯王蘇陀那（Sudhodana）和摩耶（Maya）王后的兒子，當時統治著中印度的迦毗羅衛國。
創立地區: 印度
創立時間:公元前六世紀
主要思想: 佛教的主要思想是教導人們向善，通過知識來建設美好、安樂的生活。佛教不承認有一個主宰人類生活的至高無上的存在，不會賜福或降禍給任何人。在生活中，每個人都必須遵循因果律，行善則得福，作惡則受報。佛教還展現出一種進步的宗教特質，沒有階級歧視的態度。
佛教教理: 分成三種
(1) 經藏：記錄佛陀教導的教理書籍，簡單理解是佛陀的教理。
(2) 律藏：記錄佛陀為出家眾和在家眾制定的戒律書籍，兩眾在生活和修行中必須遵守，特別是針對出家眾的弟子的規定，簡單理解是佛陀給出的戒律讓眾生要遵循-因為按照這樣的戒律才會讓我們做對的事情、做出不會受到痛苦的事情。
(3) 論藏：解釋經典和律藏的意義的書籍，簡單理解是祖師大德解釋經綸讓眾生容易理解佛陀的論典。
佛教中一些重要的節日和紀念日（以農曆日期來計算）：
- · 農曆新年（正月初一）
- · 正月十五：上元節
- · 2月8日：釋迦牟尼佛出家紀念日
- · 2月15日：釋迦牟尼佛涅槃紀念日
- · 2月19日：觀世音菩薩誕辰日
- · 2月21日：普賢菩薩誕辰日
- · 3月16日：文殊菩薩誕辰日
- · 4月4日：地藏菩薩誕辰日
- · 4月15日：釋迦牟尼佛誕辰日
- · 7月13日：大勢至菩薩誕辰日
- · 7月14日：盂蘭節
- · 7月15日：盂蘭會
- · 7月30日：地藏菩薩誕辰日
- · 9月30日：藥師佛誕辰日
- · 11月17日：阿彌陀佛誕辰日
- · 12月8日：釋迦牟尼佛成道紀念日
對於高棉南傳佛教，還有一些根據高棉傳統的節日：
- · 公曆4月13日至15日：新年慶祝（CholChơnam Thmây - 高棉人的新年）
- · 公曆8月30日：祭祖節（Donta）
- · 農曆9月或10月初（收割季節後）：獻佛節（或稱獻花節）
- · 農曆10月15日：月亮祭（Okcombok）。
阮氏玉碧 61184053I
文獻分享：《天主教在台灣為什麼祭祖？》——張春申
這篇文章主要探討天主教在台灣為什麼祭祖這一問題。中華民族非常注重家族主義与孝道，自古已形成祭祖傳統。面對中华民族祭租传统以及信徒是否能继续其传统，天主傳教士的主張分成两派：
- 贊成派：入乡随俗，祭祖只是社會禮俗和傳統孝道，没有宗教意味，虽然有点迷信但不必禁止，不然天主教难以立足社會
- 反對派：認定祭祖是民間信仰禮儀，反對信徒維持祭祖传统
- 在梵二大公會議（1962—1965）後，教會本地化成為熱潮，在臺灣，天主教信徒祭祖由斌樞機主教提倡：
=> 受到信徒接受以及社會大衆贊許
（此時天主教在臺灣的祭祖已經不再是單純的社會習俗，而是宗教禮儀的一部分，含有教會的信仰意義）
- 天主教的敬體與在臺灣的敬祖：
- 天主教敬體的區分：
- 恭敬天主（唯一的創造與救援主宰）的敬禮是Latria
- 恭敬聖母（耶穌基督的母親）的敬禮爲Hyperdulia
- 恭敬天使與聖人、聖女（天主鍾愛的完美的受造人物）的敬禮為Dulia
=>嚴格區分信徒清楚知悉不同敬禮的理由
- 臺灣天主教敬禮祖先:
- 認為自己的祖先已回到天父那裡=>向他們表達教養之恩
- 敬禮祖先是爲敬禮祖先的天主
- 2.天主教的祭禮與在臺灣的祭租：
- 彌撒是天主教的祭禮：
- 教會意識自己與聖母、天朝神聖彼此相通
- 祈求天主垂念祖先和已去世的人
=>天主教的傳統中只向天主祭獻，不向其他神聖祭獻
- 臺灣天主教祭祖
- 春節祭祖儀式是在彌撒祭禮之後，兩者分開，為了適應中華傳統所以稱為祭祖
- 根據天主教的傳統來說，祭祖典禮只是擴大意義的敬禮
3.臺灣天主教祭祖的福音意義：
- 信仰的本地化：福音是為了完成傳統，而不是廢除傳統
- 將中華傳統的孝道與祭祖融入信仰生活
- 信徒能夠切身體驗聖經中所說的「祖先的天主」
- 幫助慕道者發現福音與文化的關係，
- 不會讓祭祖問題成為接受福音的障礙
第十五週 心得 陳嘉欣
藏傳佛教不同教派在台灣的發展：
1.寧瑪派在台灣的發展
-
寧瑪派創建於11世紀，自稱是8世紀蓮花生所傳下來的密教傳統，被稱為「舊派」。
-
寧瑪派的經典有歷代祕密口傳的「噶瑪」經典，以及蓮花生等人挖掘出的「伏藏」經典。
-
蓮花生在7世紀中葉率弟子入藏，提倡大圓滿教法，弘揚中觀思想，強調觀念修法，離一切對待。雖然蓮花生不久即回國，但其弟子留下來繼續弘揚佛法，並翻譯了不少中觀派的經論。
-
寧瑪派因為缺乏中心寺院和穩定的宗師傳承，所以發展模式比較散，組織鬆散。但其教義較為龐雜，以「大圓滿法」為特色，強調人心即佛性，自能證悟。
-
台灣早期的寧瑪派主要由親近諾那仁波切的漢人居士為代表，他們大多來自香港，在台灣各地如北投、大溪、台北等地弘法。主要代表人物包括屈映光上師和吳潤江上師。
-
屈映光上師1952年來台，他在多處傳法。1972年，他在中壢成立法賢學會，後由弟子繼承。吳潤江上師1958年起多次來台，在台北和台中建立諾那精舍，由弟子繼續弘法。
-
此外，也有一些台灣人專程到海外接受敦珠仁波切的傳法，如劉銳之上師和韓同上師，他們在台灣成立密教團體如金剛乘學會和蓮花精舍，開展密法弘傳。
2.薩迦派在台灣的發展
薩迦派是由十一世紀後期的滾嘎寧布創立,以新譯的密教經典來改革寧瑪派。1073年在薩迦地方建立薩迦寺,逐漸形成薩迦派,後在元明時期極為盛行。
-
薩迦派在台灣的發展始於1959年,當時明珠仁波切與少數流亡藏人抵達台灣,並在台灣從事弘法活動。明珠仁波切擔任蒙藏委員會專門委員,並在政治大學教授藏文。
-
從1983年開始,薩迦派的法王與仁波切陸續來台設置道場,並傳授各種密教法門,如觀世音菩薩儀軌、時輪金剛、摧魔金剛手、五路財神等。
-
薩迦教主達欽仁波切也曾多次受蒙藏委員會邀請來台弘法,1987年更在台北首傳薩迦大法喜金剛大灌頂。
-
薩迦派的崔津法王重視在台的宣教活動,派遣堪布阿貝仁波切來台成立中心,並成立了台灣薩迦總會。
-
薩迦派的其他高僧如堪布蔣陽西祿、三世宗薩欽哲仁波切等,也多次應邀來台弘法,傳授各類密教法要。
-
1988年,薩迦派在台成立了天母明珠精舍,1990年又成立了漢藏學會,1995年成立了中華菩提學會。
-
1999年,崔津法王親自來台主持大型傳法活動,受到廣大信眾的歡迎。
3.格魯派在台灣的發展
-
格魯派的創始人是十四世紀的宗喀巴大師。他在拉薩東北創建了甘丹寺，這是格魯派的發源地和主要寺院。
-
格魯派之所以被稱為"黃帽派"或"黃教"，是因為他們的僧侶會戴黃色僧帽。這種黃色僧帽代表著智慧和悲悲心的結合。
-
格魯派在藏傳佛教傳承中占有非常重要的地位。他們強調對佛法的深入研究、學習和修持，尤其注重對中觀學說和密宗的系統化教授。
-
自十五世紀起，格魯派逐漸成為藏傳佛教中影響力最大的支派。他們在政治和宗教領域都產生了深遠的影響，如達賴喇嘛就是格魯派的代表性人物。
-
至於格魯派在台灣的傳播，蒙古傳承的咕嚕德望仁波切在1990年於台灣成立了宗喀巴佛學會，並邀請印度色拉寺五位喇嘛常駐弘法。
-
慧賢仁波切則成立了格魯巴學會，在台灣各地設有分會，主要由格西主持教理研討與傳法。
-
日常法師曾赴達蘭沙拉辯經學院學習，後來在台灣成立了「福智之聲」團體，專研《菩提道次第廣論》。
-
福智之聲下設有多個單位，如基金會等，有200多名出家眾，並在全台各地設立《菩提道次第廣論》讀經班。
-
大乘四攝協會的弘法模式與福智之聲類似，也與印度達蘭沙拉辯經院有密切聯繫，邀請格西來教導學員。
以上為藏傳佛教主要教派在台灣的傳播情況。
參考資料：
鄭志明，藏傳佛教在台發展的現況與省思。
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.